Det er ikke alle, der glæder sig over den bedste start på det nye år - i hvert fald næppe de bilister, der tirsdag eftermiddag og aften blev ramt af den røde blitz fra politiets fotovogn, der var placeret i Nørregade i Brørup.
Den holdt på strækningen, hvor der kun må køres 40 kilometer i timen, og det kneb det for mange at overholde.
Og det er tilsyneladende meget normalt, for ifølge politiet var ATK-bilen netop placeret på stedet efter opfordring fra beboere i området.
I perioden, hvor ATK-bilen holdt på stedet, passerede 1329 biler. De 56 fik taget et dyrt foto, da de kørte for stærkt, og det ender i en bøde.
Dagens topscorer kørte 76 kilometer i timen - altså tæt på det dobbelte af det tilladte, og vedkommende plus endnu en slipper ikke bare med bøde.
Det koster dem også en betinget frakendelse af kørekortet og dermed en kontrollerende kørekort.
To bilister får et klip i kørekortet for at have trykket for hårdt på speederen.
(Foto fra en tidligere kontrol på stedet: LLN Press)